sergeserov

Ура, заработало!

2009-11-05T17:47:19Z

Спасибо друзьям-коллегам из города Праги, которые по своей инициативе сделали "Золотой пчеле" сводный сайт: http://www.goldenbee.org/!

Здесь собрана информация по истории биеннале, размещены ссылки на сайты последних трех "Золотых пчел" и встроен новый сайт будущей биеннале: http://www.goldenbee.org/9th/

Спасибо Валентине Удинцевой ot_vali и студии "DoubleV Studio" ( http://www.doublev.cz/ )! Спасибо Илье Лисунову! Самое большое спасибо и поздравления Вадиму Адонину, у которого сегодня ДР!

Простые правила

2009-11-04T16:38:24Z

Вынужден повторить для нерадивых и невнимательных студентов.

Домашние задания посылаются на адрес: serov @ dubki.ru.

Дэдлайн – за двое суток до занятия.

Картинки – .jpg (не .bmp, .pdf, .gif, .png, .ai… !). Разрешение джипегов должно быть при этом 72 пикс., а качество файла ("quality") достаточно 5.

Вес не более 150 Кб !

Размер от 600 до 1024 px !

Названия файлов начинаются со своей фамилии по-английски.

Файлам после исправлений назначаются новые имена добавлением номеров.

Текстовые задания – .doc + копия в теле письма.

Субботники ноября – красные дни календаря

2009-11-02T08:38:08Z

"Субботники" – общешкольные мероприятия в ВАШГД, открытые лекции, творческие встречи и мастер-классы, которые проходят вне расписания, один-два раза в месяц, как правило, по субботам: http://school.imadesign.ru/ru/102/406/468

Это общеукрепляющие, душевно ободряющие, культурно развивающие мероприятия, одинаково полезные для студентов всех курсов.

На них выступают как мастера нашего профессионального цеха – гостями ВАШГД были Михаил Аникст, Максим Жуков, Кари Пииппо, Вернер Екер, Владимир Кричевский, Артемий Лебедев, Фил Рисбек, Ан Санг-Су, так и деятели культуры смежных, а иногда и весьма отдаленных творческих областей – Георгий Барнавели, Сергей Бархин, Юрий Ветров, Анатолий Найман, Юрий Норштейн, Юрий Рост, Лев Рубинштейн, Леонид Тишков...

Подавляющее большинство этих встреч принадлежит жанру "раз в жизни". Хотя некоторые гости, случается, появляются потом еще. Например, Юрий Норштейн, Анатолий Найман, Николай Эстис... Но это уже несколько лет спустя – для новых поколений студентов. В любом случае, это события, если не уникальные, то весьма редкие.

В этом ноябре таких встреч будет четыре.

7 ноября 15:00
Эрик и Ирэн Белоусовы

Дизайн как манипуляция пространством – в театре и в реальности

Эрик Белоусов, он же Эриксон – арт-директор «OstenGruppe», а теперь «ZOLOTO group design communications» ( http://www.zolotozoloto.ru/zolotogroup ), академик Академии графического дизайна ( http://agd.imadesign.ru/327/569/530 ). Эриксон имеет также большой опыт в сценографии и дизайне пространств для различных мероприятий. Его сестра Ирэна Белоусова, театральный художник, выпускница постановочного факультета Школы-студии МХАТ, автор, костюмного оформления спектаклей в Театре на Малой Бронной, МТЮЗе, Театре на Покровке, Театре им. Вл. Маяковского, Театре комедии им. Акимова, Театре им. А.С.Пушкина и др. Эрик и Ирэна расскажут и покажут, как происходит организация и оформление искусственных и реальных пространств, какие приёмы используются и как они влияют на восприятие зрителей.

Для студентов 1 и 2 курсов (и всех желающих) с 13:30 до 15:00 там же, в зале, пройдет очередное занятие по "Проектной концептуалистике" с С.И.Серовым.

13 ноября (пятница!) 18:00
Стас Жицкий и Сергей Кужавский, компания «OPEN! Design&Concepts» ( http://opendesign.ru/ )

Вечер вопросов и ответов. Стас Жицкий и Сергей Кужавский крайне удивлены качеством предварительных вопросов, которые с большим трудом удалось выжать из студентов ВАШГД в письменном виде, и потому ждут еще новых вопросов. Если не дождутся, будут задавать вопросы сами себе.

21 ноября 15:00
Петр Банков

Петр Банков — креативный директор «Дизайн Депо» ( http://designdepot.ru ), основатель, издатель и главный редактор журнала о графическом дизайне [кАк) ( http://kak.ru/news/editors/a3726 ).

28 ноября 15:00
Анна Наумова

Мода и плакат: дизайн высказывания
Анна Наумова – арт-директор «OstenGruppe», а теперь «ZOLOTO group design communications» ( http://www.zolotozoloto.ru/zolotogroup ), академик Академии графического дизайна ( http://agd.imadesign.ru/327/569/543 ). Личное исследование о том, как в совершенно разных жанрах дизайна – моде и плакатах – работают одинаковые законы, когда важна не форма, а высказывание. «Я увлекаюсь модой и больше всего меня увлекают фейшн коллекции, в которых идеи важнее, чем стиль, чем конкретная выточка и складочка. Так работают Viktor&Rolf, Manish Arora, Vatanabe». Анна Наумова покажет слайды со свежими плакатами и самыми интересными "плакатными" коллекциями одежды и выделит приёмы, определяющие их пластическую и семантическую "крутость".

Для студентов 1 и 2 курсов с 13:30 до 15:00 – занятие с С.И.Серовым.

Мероприятия открытые. То есть вход, как всегда, свободный (для студентов ВАШГД – строго обязательный).

И снова каллиграфические ню

2009-10-31T08:37:36Z

Сеанс разоблачения с последующей магией Юрия Гулитова – http://sergeserov.livejournal.com/11371.html – теперь на youtube:

Тапани

2009-10-30T15:19:15Z

Ушел из жизни выдающийся финский дизайнер Тапани Аартомаа. Ему было 75. Когда-то мне казалось – какой возраст! Это много. Теперь кажется – как же это мало!

Двойное "А" в начале фамилии обеспечивало ему первое место в начале любого алфавитного списка. Каталоги всех международных дизайнерских биеннале гарантировано открывались его плакатами. Но и первые места на них он по праву занимал не раз. В 1994-м году Аартомаа стал лауреатом и нашей "Золотой пчелы 2".

А на родине его звали просто "Тапани". Все знали, о ком речь. В Финляндии он был дизайнером-графиком №1, отцом современного финского плаката, основателем финской школы графики с ее знаковым лаконизмом и экологически чистой колористикой.

Он был основателем Международной биеннале плаката в Лахти. Вела биеннале его супруга Улла Аартомаа, куратор Художественного музея в Лахти. В этом году прошла уже 17-я биеннале.

Близкие звали его "Тапса". Улла написала: Dear friends, Tapsa passed away on Tuesday, 27th of October. His funeral will take place on Friday, 13th of November, at 2 p.m. at Vanha kirkko (Old Church) in the centre of Helsinki. Light candles for him. Love, Ulla

Зажгите свечи для него.

Из фрэндленты

2009-10-30T09:08:52Z

Датский дизайн глазами drugogo:
http://drugoi.livejournal.com/3076433.html

Московская прикладная графика 2009

2009-10-28T21:56:19Z

В ноябре в выставочном зале Московского союза художников на Кузнецком мосту 20 состоится выставка «Московская прикладная графика 2009».

На выставку принимаются работы во всех жанрах графического дизайна, включая плакат, шрифт, каллиграфию, упаковку, фирменные стили и т.д.

Завоз экспонатов 10 ноября с 12:00 до 17:00. Нужно привезти и оставить оформленные работы на выставком прямо в выставочный зал: Кузнецкий мост, 20.

Работы должны быть оформленными, в рамках или на планшетах, готовые к повеске.

Рекомендуемые стандарты оформления: икеевские рамки 70х100, 70х70, 50х50.

На обороте - ФИО, название работы, год создания.

Обычно принимаются 2-3 работы от одного участника.

Внимание:
(1) это последняя бесплатная для участников выставка Союза.
(2) возможен прием молодежи в Московский союз художников прямо с выставки.

ЗЫ. Прошу прощения – картинку давал не ту – НИЖНЕГО зала, а это в ВЕРХНЕМ, Кузнецкий 20

Японский счет

2009-10-27T22:07:59Z

Так и не научился видео вставлять в жж, так что даю ссылкой:
http://www.w0w.co.jp/#/en/original-work/short-films/8_tenspace/

На сайте WOW много нью-медиа и интерактива. Очень качественного – по гамбургскому счету: http://www.w0w.co.jp/#/en/original-work/all/

ЗЫ. Спасибо Николаю Штоку, idiovision, научил:

</lj-embed>

Покровские ворота

2009-10-27T12:33:11Z

Аншлаг, аншлаг

Образ власти

2009-10-25T22:22:19Z

...провалившейся в черные провалы с красными обрубками контрформ, безобразно корявыми и агрессивными...

Работа выпускника ВАШГД для "Русского репортера".

http://un-dr.livejournal.com/8702.html

Творческий вечер отца Владимира Зелинского

2009-10-25T05:51:03Z

В Культурном Центре "Покровские ворота" (ул. Покровка 27, стр. 1) 26 октября (понедельник) в 19.30 состоится творческий вечер отца Владимира Зелинского.

Вход свободный.

"Cвященник Владимир Зелинский – автор книг "Взыскуя Лица Твоего", "Открытие Слова", "Приходящие в Церковь", "Дабы уверовал мир", "Объятия Отча..." и сотен статей, встретивших самые теплые отклики читателей России, Украины, Италии, Франции и других стран. Служа в православном храме города Брешия (Италия) и читая лекции в местном университете, о. Владимир участвует во многих европейских форумах, конференциях и конгрессах. Его тихий голос звучит с самых разнообразных трибун, кафедр, круглых столов, всегда заставляя задуматься о главном, постоянно возвращая нас к истокам – к Священному Писанию, к первохристианской Церкви в катакомбах, к апостольской свободе. Тот же спокойный и уверенный голос звучит со страниц его книг".

Телефон 223-58-10.
www.dbiblio.org

Каллиграфические ню в Колорадо

2009-10-19T20:47:35Z

Приятная весть из США – наш Юрий Гулитов стал лауреатом 16-й Колорадской биеннале плаката. Его афиша к собственной выставке «Каллиграфические ню» ( http://kak.ru/columns/serov/a5126/ ), завоевала там Поощрительную премию.

Биеннале проводится в маленьком городке Форт-Коллинсе в штате Колорадо и официально называется Колорадской международной пригласительной выставкой плаката. «Пригласительной» – потому как формируется на основе особых персональных приглашений. На прошлой биеннале такую же Поощрительную награду завоевал Владимир Чайка ( http://kak.ru/news/designers/a4429/ ).

На этот раз вместе с Гулитовым почетными Поощрительными премиями награждены Мирослав Адамчик (Польша), Мельхиор Имбоден (Швейцария), Франсуа Каспар (Франция), Люба Лукова (США), Иштван Орош (Венгрия) и Савас Секиш (Турция).

Ну, а главные награды Колорадской биеннале присуждены Леонардо Сонноли (Италия) – Третья премия, Ральфу Шрайфогелю (Швейцария) – Вторая, и Уве Лёшу (Германия) – Первая премия.

Eсть ли жизнь на Марсе?

2009-10-19T18:23:34Z

Центр современного искусства «М’АРС».

3’ Московская биеннале современного искусства.

Как обычно, машинописные тексты интереснее реализаций.

Правда, плохо написаны и кое-как сверстаны.

Писатель в гостях у художников

2009-10-18T21:24:14Z

Анатолий Найман в ВАШГД.

Портфель писателя. Василия Аксенова.

Разгадка стиля

2009-10-17T21:28:54Z

Летом я был сильно озадачен нелепым обликом новых зданий МГУ:
http://sergeserov.livejournal.com/14361.html
http://sergeserov.livejournal.com/16733.html

Тут Дмитрий Галковский между делом блестяще разобрался с ним:

http://galkovsky.livejournal.com/150927.html
"...новое здание, построенное в бухарестском стиле (дворец Чаушеску). Мраморные плиты, светильники, всё аляповато, дубово и зачем-то выстроено на века. Хотя ясно, что снести это будет хотеться всегда и как только соберутся с силами – снесут. Тут может быть и разгадка стиля – строят так, чтобы сносить было долго, дорого и, следовательно, лениво".

Из комментов:

enzel
Только я бы сделал поправку - в Румынии так строили 25-30 лет назад. А сегодня так строят в Магасе. Это и есть нынешний архитектурный стиль Эрэфии - Магас-стиль.

chlovis
Да, чего-то действительно не хватает, попробовал несколько улучшить:

galkovsky
Я думаю, что самое страшное это не внешний облик, и не совковые госграффити, а интерьер. Это пятизвёздочный отель-нестандарт в Африке. Когда в Танзании "от себя" строят. Мол, гроши от алмазов есть, независимость-интеллигенция тоже. Сейчас себя покажем. Рот раскроете от культуры.

Фэншуй в туалете

2009-10-16T21:19:14Z

Адрес: улица Казакова 18, городская усадьба Разумовского, памятник классицизма XXI века, ведомство В.Мутко: http://newsme.com.ua/sport/otcher/173617/

Стефан

2009-10-15T21:31:13Z

Стефан Загмайстер родился в 1962 году в старинном австрийском городе Брегенц. Окончил Венский университет прикладных искусств, потом учился в Нью-Йорке, в Институте Пратта. Работал в рекламном агентстве «Leo Burnett» в Гонг-Конге (1991–1993). С 1993 года живет и работает в Нью-Йорке.

Загмайстер – открытие «Золотой пчелы 4», состоявшейся в 1998 году. К тому времени он уже оформил компакт-диски Лу Рида, Дэвида Бирна и других рок-знаменитостей и стал лауреатом одной из самых престижных наград в сфере музыки – премии «Грэмми» Американской академии звукозаписи. Но главные профессиональные призы – международные биеннальные – были еще впереди. И первым среди них стал Гран-при московской биеннале.

Международное жюри долго тогда спорило по поводу его плаката, на котором изображена бегущая курица с отрубленной головой. Но председатель жюри француз Алан Ле Кернек продавил-таки свое предложение: «Поверьте мне, у этого парня большое будущее. И тот факт, что свою первую биеннальную награду он получит в Москве, станет частью не только его биографии, но и истории ”Золотой пчелы”».

Предсказание Алана Ле Кернека сбылось. После этого награды действительно посыпались на Загмайстера одна за другой, включая Гран-при на Международной биеннале графического дизайна в Брно (2000) и многие другие. Он еще трижды становился лауреатом «Золотой пчелы» – в номинациях «Типографика» (2004), «Каллиграфия» (2004) и «Книга» (2006).

Сегодня Загмайстер – настоящая мегазвезда. Возможно, самая яркая в мировом графическом дизайне 2000-х. Его работы отличаются мощными, оригинальными концепциями, остроумными, порой шокирующими своей неожиданностью решениями, своеобразным юмором, иронией (и самоиронией), яркой эмоциональностью и социальной, этической, а не только эстетической составляющей. Несмотря на свои шумные успехи, он точно знает, что профессиональный рост неотделим от личностного и что цель творчества – самоотдача.

Но Загмайстер – шоумэн по природе своего дарования. А значит без пиара никак нельзя. Я уже рассказывал курьезную историю про наш журнал "Greatis" ( http://kak.ru/columns/serov/a3140/ ). Журнал именовался «международным», но издавался по-русски. Правда в нем было краткое «Summary», а в последних номерах стали печатать и полный текст по-английски в прилагаемой к журналу брошюре. Но международного распространения наладить так и не удалось. Тем не менее, один молодой дизайнер написал из Америки, что внимательно следит за журналом с первого номера! Откуда? К тому времени вышло три или четыре номера. Но дизайнер на полном серьезе писал, что считает наш журнал лучшим в мире, и что он был бы счастлив, если б мы опубликовали его работы. А потом прислал огромный пакет со слайдами, который мы тут же потеряли, что было тогда не мудрено. Дизайнер, не моргнув глазом, повторил посылку, прислал ещё один комплект слайдов. Это был 1994 год. И звали того дизайнера Стефан Загмайстер.

Сценические способности Загмайстера можно оценить, посмотрев ю-тьюбы его выступлений, которые только что выложил в своем жж мой френд и бесценный друг и помощник "Золотой пчелы" замечательный нью-йоркский дизайнер Миша Белецкий ( http://mbeletsky.livejournal.com/10146.html?view=13986&style=mine#t13986 ), за что ему отдельное спасибо.

Генеральный прогон

2009-10-15T18:12:22Z

Золотая пчела 9
Московская международная биеннале графического дизайна

Проводится под эгидой
Международного совета ассоциаций по графическому дизайну (ICOGRADA)
Координационного комитета международных биеннале (IBCC)
Президент биеннале
Сергей Серов

Генеральный партнер
Фонд Михаила Прохорова

Официальный партнер
Фонд «Общество поощрения художеств» Попечители биеннале
Агей Томеш, Амлинский, Дизайн Депо, Линия График, Imadesign, Stavitsky design, Туpo Graphic Design

Организаторы
Академия графического дизайна
Высшая академическая школа графического дизайна
Издательство «Alma Mater»
Международная конфедерация союзов художников
Московское художественное училище прикладного искусства
Российская государственная библиотека
Центр развития дизайна
Центральный Дом Художника

Организационная поддержка
Ассоциация дизайнеров-графиков «4-й блок»
Галерея искусств Зураба Церетели
Государственный музей архитектуры им. А.В.Щусева
Международная ассоциация «Союз дизайнеров»
Российская академия художеств
Российская ассоциация развития малого и среднего предпринимательства
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
Центр современного искусства «М'АРС»

Техническая поддержка Отделение аудиовизуальных технологий Колледжа предпринимательства №11

Автор эмблемы биеннале
Ирина Киреева (1992)

Дизайнер графического стиля «Golden Bee 9»
Игорь Гурович

Конкурсные номинации

(А).
Плакат
Любые виды и жанры плакатов без тематических ограничений

(В).
Графический дизайн и музыка
Компакт-диски, флаеры, стикеры и любые другие произведения графического дизайна для музыкальной сферы

(С).
Графический дизайн и религия
Книги, журналы, буклеты и любые другие произведения графического дизайна для религиозной сферы

(D).
Графический дизайн и новые технологии
Мультимедиа, интерактивный дизайн, телевизионная графика, видео, анимация, экранные исталляции и любые инновационные формы графической работы с новыми технологиями

(Е).
Специальный проект «Все золото мира»
Плакаты, удостоенные Гран-при, Золотых медалей и Первых премий на международных дизайнерских конкурсах в 2000-2010 годы

Условия участия
1. В номинацию A принимаются работы, созданные в 2008–2010 годах, в номинации В, С, D – в 2000–2010 годах.
2. В конкурсе могут принимать участие как индивидуальные авторы, так и творческие коллективы.
3. Количество представляемых работ не ограничено.
4. В плакатах и других полиграфических произведениях форматы и техника печати могут быть любыми.
5. Участие в конкурсе бесплатное.
6. Вместе с конкурсными работами представляются анкета-заявка и этикетка, заполненные печатными буквами. Они могут быть ксерокопированы или распечатаны с сайта биеннале. Этикетки прикрепляются на обратной стороне каждой работы, в правом нижнем углу, с помощью скотча (не приклеивать клеем!).
7. Для репродуцирования в каталоге все работы должны быть снабжены электронными версиями на CD-DVD. Технические требования к файлам: EPS, TIFF, PDF, JPG 300 dpi, 20 см по большой стороне, CMYK + fonts.
8. Фамилии авторов работ, отобранных для участия в биеннале Отборочным комитетом, будут опубликованы на сайте биеннале.
9. Поданные на конкурс работы и цифровые носители поступают в фонд биеннале и не возвращаются авторам. Организаторы вправе экспонировать и публиковать конкурсные работы в некоммерческих целях. Подпись автора в анкете-заявке означает согласие с этими условиями.

Дополнительные условия для номинации D
11. Работы принимаются в форматах AVI, MP4, MPEG2, DVD, Quicktime Movie, HD 720, HD 1080 и flash-файлах (swf, flv). Допустимые соотношения сторон –1:3, 4:3 и 16:9. Работы на видеокассетах не принимаются.
12. Интерактивные проекты принимаются в формате flash-файлов (swf, flv), DVD-меню (папка VIDEO_TS). В случае, если интерактивная программа использует внешние материалы, работа должна быть предоставлена в виде ZIP-архива с сохранением внутренней структуры папок, обеспечивающей работоспособность проекта.
13. Для инновационных проектов предоставляется полное техническое описание и примеры визуализации. Финансовые затраты по реализации проекта осуществляются за счет авторов.
14. Объем дискового пространства, занимаемого одним проектом, не должен превышать 500 Mb.
15. Хронометраж одного проекта не должен превышать 10 мин. Проекты продолжительностью более 1 мин. должны быть снабжены короткой презентацией продолжительностью менее 1 мин.
16. Все проекты должны сопровождаться файлами для печати в каталоге – не более 6 изображений (кадров) размером от 6 до 16 см по большой стороне (JPG, TIFF, PDF формат, 300 dpi, CMYK + шрифты).
17. Конкурсные работы, подаваемые в номинацию D, могут быть закачаны на сервер биеннале, код доступа к которому можно получить, заполнив специальную анкету на сайте биеннале.

Крайний срок приёма работ
15 апреля 2010

Отборочный комитет
Галина Бунина, Россия
Юрий Гулитов, Россия
Елена Китаева, Россия
Тагир Сафаев, Россия
Ольга Северина, Украина
Александр Синягин, Россия
Борис Трофимов, Россия
Аркадий Троянкер, Россия
Николай Шток, Украина
Илья Юдович, Россия

Международное жюри
Игорь Гурович, Россия
Стефан Загмайстер, США
Катрин Заск, Франция
Дилан Кендл, «ТОМАТО», Великобритания
Никлаус Трокслер, Швейцария
Ан Санг-Су, Южная Корея

Награды жюри
Главный приз «Golden Bee Grand Prix» и Дипломы «Golden Bee Award» в каждой номинации

Специальные награды
Почётные дипломы Российской академии художеств и Академии графического дизайна, Премия «Родченко», Суперкубок «Golden BeeLoved», Приз Координационного комитета международных биеннале (IBCC) и другие

Главная выставка биеннале
Центральный Дом Художника, 25 августа – 3 сентября 2010

Выставка международного жюри
Российская академия художеств, Галерея искусств Зураба Церетели, 1–20 сентября 2010

Сопроводительные выставки и акции
Галерея Фонда «Общество поощрения художеств», Государственный музей архитектуры им. А.В.Щусева, Зверевский центр современного искусства, Российская государственная библиотека, Центр современного искусства «Винзавод», Центр современного искусства «М'АРС» и другие музеи, выставочные залы и галереи Москвы, август-сентябрь 2010

Церемония награждения
Церемония награждения лауреатов биеннале состоится 2 сентября 2010 года в 20:00 в кино-концертном зале Центрального Дома Художника

Мастер-классы
1-2 сентября 2010 года члены международного жюри выступят с открытыми мастер-классами в Центральном Доме Художника и проведут ворк-шопы для студентов в Высшей академической школе графического дизайна

Каталог
К открытию биеннале будет издан каталог. Участники биеннале смогут приобрести его с 50% скидкой

Адрес для номинаций A, B, С
Центр общественных связей
Российская государственная библиотека
Воздвиженка 3/5
Москва 119019 Россия

Адрес для номинации D
Отделение аудиовизуальных технологий
Колледж Предпринимательства №11
Фестивальная 51
Москва 125502 Россия

Адрес для номинации Е
Серов С.И.
Астрадамская 1–4–43
Москва 127206 Россия

Примечание
Оргкомитет не сможет получить ваши работы, если сумма оценки отправления, посылаемого обычной почтой, будет превышать $20, а посылаемого экспресс-почтой – $5. Пожалуйста, не оценивайте ваши работы выше указанной суммы!

Контакты
(495) 697 7756 Российская государственная библиотека
(495) 611 5966 Сергей Серов serovserge@gmail.com serov@dubki.ru

Дополнительная информация по номинации D:
+ 7 (926) 257 7949 Александр Синягин
goldenbee@kp11.ru
a.sinyagin@gmail.com

Официальный сайт биеннале
www.goldenbee.org

Golden Bee 9
Moscow International Biennial of Graphic Design

Endorsed by
International Council of Graphic Design Associations ICOGRADA
International Biennales Coordinating Committee IBCC

President of the Biennial
Dr. Serge Serov

General Partner of the Biennial
The Michail Prokhorov Foundation

Official Partner of the Biennial
Art Promotion Society Foundation

Quardians of the Biennial
Agey Tomesh, Amlinsky, Design Depot, Imadesign, LiniaGrafic!, Stavitsky design, Typo Graphic Design

Organizers
Academy of Graphic Design (ICOGRADA Member)
Alma Mater Publishers
Central House of Artists
Design Development Centre
International Confederation of the Artists’ Unions
Higher Academic School of Graphic Design (ICOGRADA Education Network Member)
Moscow Art College of Applied Arts
Russian State Library

Organizational support
Association of Graphic Designers 4th Block
International Society of Designers Association (ICSID Member)
Federal Agency on Press and Mass Communications
M’ARS Modern Art Centre Russian Academy of Arts
Russian Association of Development of Small and Medium Businesses
State Museum of Architecture named by A.V.Schusev
Tsereteli Art Gallery

Technical Support
Department of Audiovisual Technologies at Business College № 11

Golden Bee Logo
by Irina Kireeva (1992)

Golden Bee 9 Visual Identity
by Igor Gurovich

Entry Categories

(A).
Posters
Open to all areas, kinds and genres of poster design

(B).
Music Graphics
CD, DVD, flyers, stickers and any other collateral design relating to the music industry

(C).
Graphic Design and Religion
Publications and other graphics exploring the topic of religion

(D).
New Media Graphic Design
Multimedia, video, television and interactive graphics

(E).
Special event All Gold of the World
Posters awarded Grand Prixs awards, Golden Awards and First Prizes in key international contests between 2000 and 2010

Participation Terms and Conditions
1. Categories (A) entries should be dated 2008–2010. Categories (B), (C), (D), (Е) should be dated 2000–2010.
2. Competition accepts separate artists as well as groups of artists for participation.
3. Number of entries is unlimited.
4. No special format or printing techniques are required.
5.No participation fee.
6. Entry Form and Entry Label must be filled in print letters. One label per entry must be attached to the back of the applied work with adhesive tape (no glue!). Make a copy of the Entry Form if necessary or print it out from website www.goldenbee.org. Headings of all entries must be translated into English, if provided in a different language.
7. In order to be reproduced in the Biennial catalogue, all entries should be supplied with electronic versions on CD-DVD (EPS, TIFF, PDF, JPG formats, 300 dpi, 20 cm on the lager side, CMYK + fonts) of the submitted work.
8. The authors’ names of selected for participation works, will be published by the Selection Committee on the Biennial website.
9. Please note that all submitted work will not be returned. They will remain within the Golden’s Bee Biennale collection. Organizers have the right to use and reproduce work from the competition free of charge. The author must sign the participation form, which indicates his/her acceptance of the terms and conditions of the contest.

Additional Conditions for Category (D) Entries
10. Works should be submitted in the following formats: AVI, MP4, MPEG2, DVD, QuickTime Movie, HD 720 and HD 1080, flash-files (.swf, .flv). Valid aspect ratio: 1:3, 4:3 and 16:9. Works on VHS will not be accepted.
11. Interactive projects are accepted as flash-files (.swf, .flv), and DVD-menu (VIDEO_TS folder). If the interactive program uses external materials, the work must be provided in a ZIP-archive format with the preservation of the internal structure of folders, ensuring integrity of the project.
12. A full technical description with visualization examples of Innovative projects must be supplemented. Authors carry out all expenses and financial obligations of project implementation.
13. The amount of disk space occupied by a single project should not exceed 500 MB.
14. Timing of one project should not exceed 10 minutes. Projects lasting for more than 1 minute have to be provided with a short presentation of less than a minute.
15. All projects must be accompanied by a printable presentation file(s) to be reproduced in the catalogue - no more than 6 images/frames (EPS, TIFF, PDF, and/or JPG formats, 300 dpi, 6 to 16 cm on the lager scale, CMYK + fonts.)
16. Entries filled out for nomination in category (D), can be uploaded to the Biennale's server. An access code is required, which can be obtained by filling out a form on the Biennale's site.

Deadline
April 15, 2010

Pre-Selection Committee
Galina Bunina, Russia
Yuri Gulitov, Russia
Elena Kitaeva, Russia
Tagir Safaev, Russia
Olga Severina, Ukraine
Nikolay Shtok, Ukraine
Alexander Sinyagin, Russia
Yuri Surkov, Russia
Boris Trofimov, Russia
Arkady Troyanker, Russia
Ilya Yudovich, Russia

International Jury
Igor Gurovich, Russia
Dylan Kendle, TOMATO, UK
Stefan Sagmeister, USA
Ahn Sang-Soo, South Korea
Niklaus Troxler, Switzerland
Catherine Zask, France

Jury Awards
Golden Bee Grand Prix, Golden Bee Award Diplomas for each category

Special Awards
Russian Fine Art Academy and Academy of Graphic Design Diplomas, Rodchenko Award, GoldenBeeLoved Super Cup, IBCC Prize, etc.

Main Exhibition
Central House of Artists, August, 25 – September, 3, 2010

The International Jury Members Show
Russian Academy of Arts, Tsereteli Art Gallery, September, 1–20, 2010

Special projects, accompanying exhibitions and actions
Gallery of the Art Promotion Society Foundation, M’ARS Modern Art Centre, Russian Academy of Arts, Russian State Library, State Museum of Architecture named by A.V.Schusev, Tsereteli Art Gallery, Zverev Modern Art Centre and other Moscow museums and galleries, August–September, 2010

Awards Ceremony
September 2, 2010 at 8 PM
Central House of Artists Concert Hall

Lectures
September 1-2, 2010.
Lectures by the members of the international jury at the Artists’ Central House Concert Hall and workshops at the Higher Academic School of Graphic Design.

Catalogue
A full-colour catalogue will be published prior to the opening of Biennale.
Participants apply for a 50% discount on the original price.

Postal Mailing Address for (A), (B), (C) categories
Centre of Public Relations
Russia State Library
Vozdvizhenka 3/5
Moscow 119019 Russia

Post Mailing Address for (D) category
Department of Audiovisual Technologies
Business College № 11
Festival’naya 51
Moscow 125502 Russia

Postal Mailing Address for (E) category
Serge Serov
Astradamskaya 1–4–43
Moscow 127206 Russia

Attention
All shipping and insurance costs must be paid by participants. The organizing committee will not be able to receive your works, if you estimate your mailing unit at more than $20 if sent by regular mail or $5 if sent via express mail (DHL, Federal Express etc). Please, do not estimate your works at a sum above the indicated one!

Contacts
(495) 697 7756 Russian State Library
(495) 611 5966 Serge Serov
serovserge@gmail.com
serov@dubki.ru

Additional Information for category (D)
+ 7 (926) 257 7949 Alexander Sinyagin
goldenbee@kp11.ru
a.sinyagin@gmail.com

Official Golden Bee web site
www.goldenbee.org

Мы запомним тебя молодым

2009-10-15T08:45:38Z

Гордость отечественного графического дизайна – упаковка соков Rich работы Сергея Кужавского и Стаса Жицкого – подверглась бездарному и бессмысленному редизайну: http://2opena.livejournal.com/168184.html. Мелкие гадости заменили маленькие радости. Неуловимые движения шаловливых рук умельцев из агентства Soldis Communications разрушили дизайнерский шедевр: http://kak.ru/news/designers/a9211/.

Ничего, Rich, мы запомним тебя молодым:

Адреса, пароли, заявки

2009-10-14T19:41:52Z

Открываю Outlook Express. А тот ни с того ни с сего требует пароль. Откуда я знал, что он мне когда-нибудь понадобится! Перебираю все варианты, которые у меня могли быть в голове сто лет назад – ничего не подходит. Звоню своему провайдеру. Называется он dubki. Находится в реальных дубках на улице Дубки. Хорошие ребята, я у них чуть ли не старейший клиент, из прошлого века еще. И тут оказывается, что нашу милую локальную сеть перекупила какая-то другая, netbynet. А там офисные разговаривают стервозными голосами автоответчиков. "Ничем не можем помочь. Подавайте заявку на смену пароля".– "Нельзя ли поскорее?" – "Заявки рассматриваются в порядке очереди. Через три дня вам перезвонят".

Три дня без почты! Катастрофа! Есть, конечно, запасной адрес serovserge @ gmail.com. Но его мало кто знает, и вся адресная книга, да и вообще вся жизнь на дубках.

Но беда не приходит одна. Хотел сделать пост в ЖЖ c картинками. Сунулся в ljplus. А он тоже стал вдруг требовать пароль. Сговорились они, что ли? Жму "напомнить пароль". Пишет: "пароль будет выслан вам на почту". На какую почту! На dubki!!!... Читайте сначала.

И пишите пока на gmail.

Слово и изображение

2009-10-11T21:23:08Z

В субботу 17 ОКТЯБРЯ по приглашению Б.В.Трофимова гостем ВАШГД будет писатель Анатолий Найман, который выступит с лекцией "Слово и изображение".

Начало в 15:00. Вход свободный.

Найман Анатолий Генрихович родился в 1934 году. Окончил Ленинградский технологический институт и Высшие режиссерские курсы. Литературный секретарь, соавтор (по переводам) и биограф Анны Ахматовой. Автор книг: "Памяти А.А.Ахматовой. Стихи, письма, воспоминания" (1974), "Рассказы об Анне Ахматовой" (1989, переиздание 2002), "Стихотворения" (1989, послесловие Иосифа Бродского), "Статуя командира и другие рассказы" (1992), "Облака в конце века" (1993), "Славный конец бесславных поколений" (1998, 1999), "Ритм руки" (2000), "Сэр" (2001), "Софья" (2002), "Львы и гимнасты" (2002), "Все и каждый" (2003), "Неприятный человек" (2003), "Процесс еды и беседы" (2003), "Оксфорд. ЦПКиО" (2004), "Каблуков" (2005), "О статуях и людях" (2006), "Экстерриториальность" (2006), "Поэзия и неправда" (2008), "Б.Б. и др." (2009), "Убить -^--^--^-'а" (2009) и других. Член французского ПЕН-клуба (1989). Лауреат премий журналов «Октябрь» (1995, 1997, 2000, 2002) и «Новый мир» (1997). Роман «Сэр» входил в шорт-лист Букеровской премии (2001).

Внимание: для студентов 1 и 2 курсов с 13:30 до 15:00 там же, в зале, пройдет занятие с С.И.Серовым. Явка обязательна.

Письмо из культурной столицы Европы

2009-10-08T09:34:00Z

Уважаемый Сергей Иванович,

Кафедра дизайна Вильнюсской академии искусств в рамках европейского проекта "Вильнюс - столица культуры Европы 2009" (www.culturelive.lt) организует для студентов ВУЗов дизайна и искусств международный конкурс плаката "VilNews of the World". Teма вкратце: на основе песен легендарного альбома группы "Queen" "News of the World" (1977) создать социальный плакат. Подробную информацию о конкурсе вы найдёте здесь: http://www.dic.lt/index.php/pageid/742 (на английском)

Были бы очень рады, если студенты Высшей академической школы графического дизайна Московского художественного училища прикладного искусства и Академии графического дизайна приняли участие в конкурсе.

С уважением,
Робертас Юцайтис
Куратор проекта
Преподаватель Кафедры дизайна Вильнюсской академии исскусств
www.vda.lt

Меломаном, увы, никогда не был. "Queen" в 70-е задел по касательной. Так что нужна помощь зала: что за легендарные тексты в этом альбоме, готовые стать плакатами?

Высокие старты

2009-10-07T20:21:27Z

Выпускники и студенты Мастерской Бориса Трофимова на портале kak.ru

Ольга Погорелова. ДИЗАЙНЕР ЗАПАСА
http://kak.ru/columns/highstart/a9291/

"У него ведь как: если все делать строго по заданию без отклонений в сторону, Трофимов будет, конечно, добросовестно проверять ошибки, но никогда тебя не запомнит. А как только студент начинает проявлять инициативу – появляется контакт, потому что сразу понятно, что человеку еще что-то нужно кроме обязательной программы".

Андрон Хачиян. ВНУТРЕННЕЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ
http://kak.ru/columns/highstart/a9178/

"Борис Владимирович – учитель, который умеет понять твое видение мира как стиль в дизайне. А еще БВ какими-то словами, связанными с дизайном, очень сильно воспитывал меня в человеческом смысле".

Маша Косарева. САМОЛЕТЫ
http://kak.ru/columns/highstart/a9101/

"Для меня все четыре года учебы – это Борис Владимирович Трофимов. Мне кажется, самое главное, чему он учит – отношение к жизни, одновременно очень внимательное и легкое. БВ показал мне, как надо работать: разделять главное и второстепенное, прислушиваться к окружающему миру и отдавать предпочтение тому, что тебе близко".

Ксения Туренко. ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ЗАРЯД
http://kak.ru/columns/highstart/a9049/

"Самое важное в ВАШГД – это атмосфера. А создают ее, конечно, люди – я нигде и никогда не видела таких преподавателей. Обычно существует некая иерархия и определенные формальные отношения между учителем и учеником. У нас все было иначе: со всеми была очень хорошая человеческая связь. Что касается Бориса Владимировича Трофимова – он, мне кажется, научил нас вообще всему, что мы умеем".

Андрей Сендзюк. ТОЧКИ ВХОДА
http://kak.ru/columns/highstart/a8766/

"...Пошел к Трофимову. Я всегда знал, что это один из лучших художников книги. И просто был поражен мощью его личности. ...Я понял, что могу стать дизайнером. Делать нормальные, культурные работы, без жлобства".

Из псковской губернии

2009-10-07T10:28:30Z

Перепост: недавний юбиляр – псковский литератор Валентин Курбатов ( http://sergeserov.livejournal.com/27229.html ) беседует с главным редактором газеты "Псковская губернiя" Львом Шлосбергом:
http://gubernia.pskovregion.org/number_458/03.php
http://gubernia.pskovregion.org/number_459/06.php#nz

Ответ самурая

2009-10-06T20:09:37Z

Молчание